【基本編✏️】
いろいろなあいづち等をまとめてみました。
以下、ご参考まで😃
Yikes!(ヒャー!/おっと!) ■驚きや不快感、困った時などに使う表現。 |
Whoa!(おっと!) ■驚きや喜びを表す時に使う表現。 |
Oh my gosh!(うわっまずい!/信じられない!) ■驚きや喜びを表す時に使う表現。 |
Wow!(わぁ〜っ!) ■驚きや喜びを表す時に使う表現。 |
Oh, man!(うわーっ!) ■驚きや喜びを表す時に使う表現。 |
Oh, whoops!(おっと、いけない!) ■何か失敗(うっかりミス)した時に思わず発する言葉。 |
Oh, shoot!(しまった!) ■何か失敗(うっかりミス)した時に思わず発する言葉。 |
So, …(ところで…/それで…) ■さりげなく相手の注意を引きたい時や違う話題を切り出そうとする場合に使う表現。 |
Uh-huh.(そうなんだ) ■相手の話に同意した時に使う表現(特に深い意味はない)。 |
I know.(そうなんだよね) ■相手の話に同意した時に使う表現。 |
That’s true.(そうだね) ■相手の話に同意した時に使う表現。 |
Ugh.(うわぁ) ■不快感を示す時に使う表現。 |
Well…(うーん/えぇと) ■次に話す内容を考える時や違う話題を切り出そうとする場合に使う表現。 |
Let’s see…(どれどれ…) ■詳しく観察する時の表現。 |
I see.(なるほど) ■相手の話の内容がきちんと理解出来た時の表現。 |
Oh, c’mon.(おいおい(何言ってるんだ)) ■物事に対して”信じられない”というようなことを表現する言葉。「勘弁してよ、まったく」のようなニュアンス。 |
You know.(ほら/あのぉ) ■次の言葉が出てこなかった時のつなぎ言葉。 |