【ひとことフレーズ✏️】
誰かにアドバイスや提案をもらったけど今は実行できなかったり、必ず実行するとは言えない場合、That’s good to know.「教えてくれてありがとう」と伝えてあげれば、相手の気持ちを傷つけずに済むと思います😃
ひとくん
I want to take an English conversation class, but it costs a lot of money, right?
「英会話教室に通いたいけど、お金がかかるんでしょ？」
「英会話教室に通いたいけど、お金がかかるんでしょ？」
にもくん
Yes. But I heard you can do a free trial lesson now.
「そうだね。でも今は無料体験レッスンできるって聞いたよ」
「そうだね。でも今は無料体験レッスンできるって聞いたよ」
ひとくん
Really? That’s good to know!
「ほんとに？教えてくれてありがとう！」
「ほんとに？教えてくれてありがとう！」
※他にも、Maybe if I have time, I’ll give it a try.「もし時間があったら、試してみるね」のような言い方もあります。
