【ひとことフレーズ✏️】
何かの誘いを断ったり、あまり好きではないということをやんわり伝えたいときは、It’s not really my thing.「自分には向いてないよ」と表現することができます😃
ひとくん
Do you want to go snowboarding this weekend?
「今週末、スノーボードに行かない？」
「今週末、スノーボードに行かない？」
はりくん
Sorry, snowboarding’s not really my thing.
「ごめん、スノーボードはあまり向いてないんだ」
「ごめん、スノーボードはあまり向いてないんだ」
ひとくん
How about skiing, then?
「それなら、スキーはどう？」
「それなら、スキーはどう？」
はりくん
Hmm, it’s not really my thing.
「うーん、あまり得意じゃないかな」
「うーん、あまり得意じゃないかな」
